CHIDASAICHI-SHOTEN CO., LTD. since 1897

카페와 문화 사업

Cafe Utase, Art Office Saichi, Patio 음악원·홀, 아키타·가타가미 국제음악제를 소개합니다.

Cafe Utase

쓰쿠다니 사업과 함께 Cafe Utase와 문화사업부 Art Office Saichi를 운영하고 있습니다. 문화사업부는 Patio 음악원·홀과 부설 피아노 교실을 운영하고, 예술 프로젝트를 기획하며, 아키타·가타가미 국제음악제의 사무국을 맡고 있습니다.

Cafe Utase

일본 전통가옥을 개조한 카페. 오토요 초등학교 맞은편에 있습니다

Cafe Utase라는 이름은 예전에 하치로호에서 빙어를 잡던 돛단배 ‘우타세부네’에서 따왔습니다. 개조한 전통가옥에는 세 개의 공간이 있습니다. 전통식 흙바닥 공간인 도마(土間)를 살린 카페 공간, 아키타 삼나무로 마감한 다다미방, 그리고 이층의 작은 방입니다. 대표 메뉴는 하치로호의 뱅어를 올린 덮밥과 우타세 와플입니다.

  • 주소일본 아키타현 가타가미시
    〒018-1401 秋田県潟上市昭和大久保字町後31-1
  • 영업시간월·화·목·토·일 11:00–16:30 / 금 11:00–21:00 / 수요일 휴무
  • 전화+81-18-827-7229 / 주차 8대
하치로호의 뱅어를 올린 덮밥
하치로호의 뱅어를 올린 덮밥
우타세 와플
우타세 와플

Art Office Saichi

지역 곳곳에서 열리는 음악회

문화사업부 Art Office Saichi는 연주회와 낭독극을 기획하고, 화가·사진가와 함께 예술 프로젝트를 진행하며, 아키타·가타가미 국제음악제의 사무국을 맡고 있습니다. 음악제는 아키타·가타가미 국제음악제 실행위원회가 주최합니다.

창고 시절 그대로의 들보 아래, 그랜드 피아노와 하프시코드

창고 시절 그대로의 들보 아래, 그랜드 피아노와 하프시코드

Patio Music Academy & Hall(파티오 음악원·홀)

예전에 쓰쿠다니를 보관하던 창고를 소규모 살롱 홀로 개조했습니다. 안달루시아풍 안뜰 너머에는 부설 피아노 교실의 레슨실이 있습니다. 음악을 듣는 공간과 배우는 공간을 한곳에 마련했습니다.

artofficesaichi.com/patio

안달루시아에서 가져온 타일을 깐 안뜰. 안쪽에는 부설 피아노 교실의 레슨실이 있습니다
안달루시아에서 가져온 타일을 깐 안뜰. 안쪽에는 부설 피아노 교실의 레슨실이 있습니다

아키타·가타가미 국제음악제

2022년에 시작된 일본 도호쿠 북부 지역 최초의 대형 음악제입니다. ‘한 편의 시가 인생을 바꾸고, 예술이 사람을 만들며, 문화가 세계를 만든다’를 신조로 삼고 있습니다. 가타가미시 출신 피아니스트 지다 게이타가 예술감독을 맡아, 일본과 해외의 주요 무대에서 활약하는 음악가들을 초청하고 아키타현 각지에서 공연을 개최합니다. 아키타·가타가미 국제음악제 실행위원회가 주최하며, 당사 문화사업부 Art Office Saichi가 사무국을 맡고 있습니다.

아키타·가타가미 국제음악제
아키타·가타가미 국제음악제
지역 곳곳에서 열리는 음악회
지역 곳곳에서 열리는 음악회
아키타·가타가미 국제음악제
아키타·가타가미 국제음악제
지역 곳곳에서 열리는 음악회
지역 곳곳에서 열리는 음악회
공식 온라인 스토어